Quelle est la différence entre un script et un scénario ?
Les termes "script" et "scénario" sont souvent utilisés de manière interchangeable, mais il existe des distinctions subtiles entre les deux, principalement en termes d'usage et de contenu. Bien qu'ils se rapportent tous deux à des documents écrits pour le cinéma, la télévision ou d'autres médias visuels, ils varient dans leur niveau de détail, leur finalité et leur format.
-Scénario :
Le terme "scénario" est généralement utilisé de manière plus large pour désigner l'ensemble du document narratif qui sert de base à la réalisation d'un film ou d'une émission de télévision. Un scénario est un document complet qui englobe la structure narrative, les dialogues, les descriptions de scènes, et d'autres éléments nécessaires à la compréhension de l'histoire et à sa mise en scène. Un scénario suit généralement une structure spécifique, souvent en trois actes, avec des indications détaillées pour la mise en scène.
-Un scénario peut être divisé en plusieurs parties, notamment :
1.Description de l'histoire : Cela inclut l'introduction des personnages, la mise en place de l'intrigue, et l'établissement du contexte.
2.Dialogues : Les dialogues sont essentiels pour donner vie aux personnages, transmettre des informations et faire progresser l'intrigue.
3.Description des scènes : Les scènes sont décrites de manière à guider le réalisateur, le directeur de la photographie et d'autres membres de l'équipe de production sur la manière de les filmer.
4.Indications techniques : Le scénario peut également inclure des indications techniques telles que l'éclairage, les effets spéciaux, ou d'autres aspects visuels spécifiques.
Le scénario est souvent utilisé lors de la phase de pré-production et de production du film. Il fournit une vision d'ensemble de l'histoire et sert de guide pour l'équipe technique et les acteurs pendant le tournage.
-Script :
Le terme "script", en revanche, est souvent utilisé de manière plus informelle et peut faire référence à une version plus légère ou simplifiée d'un scénario. Un script peut être considéré comme une version plus courte et plus condensée d'un scénario. Il se concentre généralement sur les dialogues et les actions principales sans entrer dans autant de détails que le ferait un scénario complet.
Un script peut être utilisé dans différents contextes, notamment pour des présentations, des lectures, ou pour donner un aperçu rapide de l'histoire. Il peut également être utilisé dans le cadre de la phase de développement, où les créateurs présentent une idée ou un concept à des partenaires potentiels sans avoir besoin de fournir tous les détails d'un scénario complet.
En résumé, bien que les termes "scénario" et "script" soient souvent utilisés de manière interchangeable, la différence réside principalement dans le niveau de détail et l'objectif du document. Un scénario est un document complet qui guide la production d'un film avec des détails narratifs, des descriptions de scènes et des indications techniques, tandis qu'un script peut être une version plus légère, se concentrant principalement sur les dialogues et les actions principales, et pouvant être utilisé dans des contextes plus informels ou pour des étapes de développement précoces.